Nu brænner tu i mær

Tekst: Eivør Pálsdóttir / Musikk: Eivør Pálsdóttir
«Nu brænner tu i mær» finner du på: I full symfoni II, I full symfoni II

Del:

Tá ið eg sá teg fúka framvið
Kendi mítt lítla hjarta ongan frið
Tín glóðheiti eldur brendi meg
Nei aldri aftur skal eg kyssa teg
Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær

Tá ið eg sá teg balla teg inn
Í dúnmjúka heita kropsskinn
Kyssa hennar vælangandi tár
Lata hana grøða tíni sár
Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær

When you flew by, I could find no peace.
Your fiery kiss burned me and I will not kiss you again.
You are burning me…
I saw you wrapped in her
Kissing her tears
And letting her heal your wounds.
You are burning me